item7 AlanCrottypic3
Patagonia, Tierra del Fuego, y item7
item7
AlanCrottypic3 Página principal Central del Chubut FC Sud a Neuquén FCE argentino FFCC del E chileno Isla de Chiloé FCE trocha 75cm AlanCrottypic3
FFCC ganaderos Trenes carboneros Ushuaia ayer y hoy Atlántico del sur FFCC de las salinas FFCC industriales Fuentes
AlanCrottypic3
item7

Diversificación

Muchas veces es olvidado que las compañías ferroviarias trataban de mucho más que la corrida de trenes. Comúnmente operaban vapores, dirigieron puertos, explotaban servicios de ómnibus y en algunos casos proveyeron aguas, electricidad y otros servicios a los pueblos que crecieron a sus lados. No era excepción el FCS. Hizo muchas de esas cosas en Bahía Blanca y era en camino el contratista de ingeniería obvio cuando se necesitaban.

Comenzó en 1883 las obras de irrigación en el valle del río Negro usando la labor de los presos de Fuerte Roca para cavar un canal.

Tiene muchos ríos argentinos la propensión a inundar. El río Negro y sus fuentes los ríos Limay y Neuquén tenían aquella calidad. Se inició estudios sobre los ríos por ley Nº3927 de 31 de diciembre de 1898 con la intención de controlar las inundaciones y el suministro de agua para el riego. Demostraban estos estudios la necesidad de un dique sobre el río Neuquén unos kilómetros río arriba de su confluencia con el río Limay.

El FC Sud tenía más intereses que la corrida de trenes. Fue encargado el FC Sud por ley Nº6546 de 28 de septiembre de 1909 de la construcción de obras de arte masivas para proveer la irrigación por la ribera norte del río Negro. Se incluyó el Dique Cordero que ocupó seis años en su construcción. Puede desviar las aguas a un embalse gigantesco con capacidad de 2.000.000.000 metros cúbicos de agua. Hoy se conoce como lago Pellegrini. (1)

Hay un relato tratando del riego con dirección <www.oni.escuelas.edu.ar/olimpi2000/rio-negro/fruticultura/historia2.htm> (1A)

Ramal secundario
Para llevar abastecimientos al sitio del dique, se construyó un ramal desde el fin del triángulo en la estación Cipolletti

Distancia desde Buenos Aires

Locación

1188

Cipolletti

1194

Km. 1194

1201

Km. 1201

1203

Km. 1203

1218

Cinco Saltos [originalmente simplemente Km 1218, después Contraalmirante Cordero, como el dique cercano, o La Picasa — inaugurada 25 de junio de 1910 (A)]

Punto de rieles en el dique

Ramales secundarios son una rareza en esta parte del mundo. Este es el único entre Bahía Blanca y Zapala sobre el FCS o a Bariloche sobre el FCE.

Esta vista aérea fue descubierto en un blog, cuyo nombre hemos olvidado. Muestra el término del ramal Cinco Saltos y es útil para mostrar lugares. La línea en forma S desde el término lejos del dique es el camino moderno; a su izquierda, en los árboles entre el camino y el canal estaba el Fin de Rieles. Desde allá seguía paralelo al canal hasta la curva a la derecha donde quitó el lado del canal para correr paralelo al nuevo camino. La estación Km 1218 estaba un poco más allá del puente sobre el canal.

g1

Se descubrió esta vista en la prensa (Diario Río Negro de 25 de junio de 2010). La máquina es una 2-6-2T de clase 8A, como se usaba para maniobras en la zona de Bahía Blanca; no es posible determinar por la foto el combustible usado, sea carbón, asfaltita, petróleo crudo, fueloil, u otro combustible. Detrás la máquina están un furgón de frenos de 60 toneladas y una larga cola de vagones cubiertos. A la derecha está un par de desvíos de trocha angosta del ferrocarril del riego; se ve a la distancia una vista trasera de una maquinita.

CincoSaltosbranchtrain

Esta foto, por el Señor Jorge Faye, muestra el edificio de la estación en Km 1218 en un sitio sombroso en el comienzo del siglo XXI.

Km1218stationbuilding

Pero, más sorprendente, es esta vista del abuelo del Señor Jorge Faye en su puesto en la oficina en Km 1218.

Esta vista rara dentro una oficina ferrocarrilera muestra algunas cosas interesantes.
• El calendario sobre el muro indica sin duda que es una oficina del FC Sud en 1913, aunque no es posible leer el mes.
• Sobre la mesa a la izquierda extrema está una prensa que fuera usada para hacer copias de cartas escritas a mano con tinta en el tiempo antes de la introducción de las máquinas a escribir y papel carbónico.Al lado de la prensa está una caja fuerte, con su kepí encima.
• Sobre el muro trasero está el teléfono, probablemente de circuito, no conectado a una central. Se llamaría a otros instrumentos en el circuito por una manivelita o un botón para tocar en código la campanillas de todos los teléfonos del circuito como un señalero toca los instrumentos de bloqueo.
• Colgada sobre el muro está una cartera de cuero para el servicio de correos privado de la compañía para enviar todos los informes.

Km1218stnofficesmall


• A la derecha del teléfono están cuatro tabillas con sujetapapeles; sobre la tercera está colgando una copia del itinerario, que se distinga con su tamaño y forma.
• Sobre el muro a la derecha están una serie de casilleros dentro los cuales están almacenados todos los registros para recordar todos los datos que se usaban para las estadísticas ferroviarias.
• Debajo de los casilleros, sobre a la mesa, están los sellos para oficializar todos los documentos.

El dique Cordero, hoy denominado dique Ballester, cerca Neuquén capital. Está usado para el control del flujo del río y para contener las aguas para el riego.

Esta vista de hoy del dique fue descubierta en <www.patagonias.net/IMAGES/Pictures/Dique-Cordero.jpg> (2) [Esta foto pertenece a un sitio web no relacionado. Pulse sobre la foto para ir allá.]

item3a

Fue nombrado el FC Sud como contratista para la construcción del dique y de la red de canales de riego principales.

Es claro que se consideró la construcción del dique como evento nacional. Así el presidente de la República, Dr. José Figueroa Alcorta, viajó al Neuquén para colocar la piedra fundamental de la obra en marzo de 1910. Naturalmente la mayoría de su viaje era por tren.

La vista debajo, tomada en Km 1218, muestra un tren especial, por razón de la muchedumbre, incluyendo unas damas, estado a pie para su foto, es posible que sea el tren asociado con esta ocasión. La inauguración formal del ramal ocurrió el 25 de junio.

El canal principal, de unos 130 kilómetros de longitud, tiene una capacidad de 72 m3/seg; el Támesis en Londres descarga un promedio de 65 m3/seg.

Desde la perspectiva ferroviaria la ilustración es interesante porque muestra el coche con faroles de cola, en lugar de los discos de cola que se ven normalmente, posiblemente sugiriendo que había sido viajando por noche. El desvío a la izquierda muestra claramente el uso de tortugas Livesey. Se ha prohibido al FC Sud el uso de copas en su concesión para la línea Neuquén. Pues la ley Mitre de 1907 prohibió su uso por toda la Argentina. Pero desde 1907, la compañía había sido emprendiendo el mejoramiento de sus vías con rieles de 100 libras en líneas principales y con rieles de 85 libras en líneas secundarias. Sin duda los rieles antiguos más livianos, con copas Livesey, serían sido usados en desvíos.

TrainatKm1218small

La fabricación de las compuertas y otros partes metálicos del dique fueron hechos por Ransomes y Rapier de Ipswich, Inglaterra. El pontón lleva un galpón grande para abrigar la maquinaria a vapor necesario para la construcción de cada pilar.

Neuquenlighteronshoresmall

Esta vista, también proveída por el Señor Jorge Faye, muestra las obras del canal de riego principal en 1912. En lugar del empleo de batallones de peones, se ha mecanizado mucho los trabajos con esta excavadora a vapor y el ferrocarril decauville provisorio. El nombre Ezequiel sobre la excavadora es sin duda en honor del Dr Ezequiel Ramos Mexía quien era el propulsor del desarrollo de las obras de irrigación.

Neuquendredgerwithskipssmall

En los yacimientos petrolíferos
Los yacimientos petrolíferos tenían sus propios ferrocarriles de trocha 60cm. Se tratan de éstos en Capítulo 13 de este sitio web.

Colonia Regina de Alvear
Uno de los motivos de la provisión de ferrocarriles en la Patagonia era para el fomento de la colonización agrícola de la tierra. Un parte de Capitulo LVI del libro de Rögind trata en detalle del establecimiento de una colonia italiana en el valle del río Negro denominada Colonia Regina de Alvear en honor de la esposa del presidente de la Nación.

El proceso era similar en la mayoría de tales colonias. En este caso, se formó una compañía de desarrollo que compró la tierra, algos veces fue cedida por el gobierno, unos 5.000 hectáreas de tierra proveído de riego primario. Pues comenzó la compañía a desarrollar los primeros 1.300 hectáreas en lotes de 5, 10 o 15 hectáreas, los cercó, construyó caminos y una red de canales de riego secundarios y terciarios. Promovió la compañía a un comité de damas para la construcción de una iglesia. El pueblo asociado con la colonia, en adición a la iglesia, fue proveído de una escuela, una subcomisaria, un centro de recreo y un central electrogénico.

La contribución del FCS era una estación nueva que incluyó una playa de cargas grande, con entrada desde cada dirección, para la transferencia de los productos agrícolas.

Se puede leer el texto completo de este capítulo en un apéndice. Pulse aquí para ir allá. (8)

Frutas para el mundo
El FC Sud no solo operaba trenes. En 1908 estableció la Compañía de Tierras del Sud para la adquisición y el desarrollo de la tierra. Promovió chacras en el valle del río Negro, mucho como descrito arriba para Colonia Regina de Alvear.

Desde los años 1920 la producción agrícola de las chacras comenzó a ser la fruticultura para la exportación. En 1928 el FC Sud formó el AFD — Argentine Fruit Distributors (distribuidores argentinos de fruta). Esta empresa desarrolló la recolección de la fruta en cada chacra y arregló su envío a los centros de embalaje estratégicamente ubicados en el valle superior, donde se clasificó y se embaló la fruta para su transporte al exterior.

Naturalmente se incorporaba estos centros de embalaje en las playas de carga del FC Sud en sus estaciones Cinco Saltos, Cipolletti, Allen, J J Gómez y Villa Regina (Colonia Regina de ayer). (11) Desde estos puntos se envió rápidamente la fruta por tren en furgones ventilados hasta Buenos Aires para la exportación al hemisferio norte. Creció este tráfico en los veinte años siguientes y que necesitaba el uso de máquinas muy capaces. Se dedicaba locomotoras de las clases 15A y 15B a esta función y fueron denominadas como fruteras.

Esta es una vista de la prensa del primer tren frutero (febrero de 2013) desde el Alto Valle del río Negro a Ingeniero White desde cerca 1983. La fruta va en contenedores frigoríficos, no vagones cubiertos, que son cargados al vapor sin vaciar. Esta vista estaba en la página Facebook de Ivan Juarez.

ContainersatNeuquenCargas

Estación Experimental Cinco Saltos
El FCS creó una chacra experimental en Cinco Saltos para determinar las mejores variedades de cultivo, los mejores métodos de su crecimiento y para la educación e instrucción de los chacareros. El Señor Coleman recuerda los eventos en su autobiografía. (11A)

Este es el edificio de la administración de la chacra ferroviaria. (11B)

Colemanm195pic

En 1902 el padre salesiano Alejandro Stefenelli formó una escuela agrícola para huérfanos.

En 1963 combinaban estos dos establecimientos para formar la Estación Experimental Alto Valle, hoy ubicada en Guerrico. Hay un relato del establecimiento en <http://www.inta.gov.ar/altovalle/institucional/historia/historia.htm>(no disponible en abril de 2012) (12)

Navegación sobre el Río Negro
Los primeros navegantes del río Negro eran Don Francisco de Biedma, fundador de la ciudad de Viedma, en 1778 y Don Basilio Villarino, en 1782, piloto de la Real Armada, quien navegó el río Negro completo y parte del río Limay. (13) Su diario de navegación está disponible en la web. Haga clic para ir allá. (14)

El primer servicio fluvial entre Patagones y Choele-Choel era iniciado en 1869 por la embarcación Choele-Choel (ex Marianita). (15)

Los primeros vapores (a ruedas de paletas) construidos específicamente para el río Negro eran el Río Negro y el Neuquén. El astillero Cammell Laird de Birkenhead (Inglaterra) los construyó (números de fábrica 469 y 470), los desarmaron y los envió en partes chicos para su ensamblaje en la Patagonia. (16)

Esta vista es del vaporcito Río Negro amarado al frente de Patagones en 1882. La foto fue notada en el sitio web de Neuquén Capital. Creo que es uno de los dos notados arriba. (17) [Esta foto pertenece a un sitio web no relacionado. Pulse sobre la foto para ir allá.]

http://www.neuquen.gov.ar/capitalidad/recorrido_historia/medios_transporte_caminos.htm

No son comunes las vistas de los vapores a paletas chicos más arriba de Confluencia. Se descubrió esta vista del Neuquén en el sitio web del Ejercito, Soldados Digital. Se dice que está navegando el Río Limay. Se puede explicar su presencia aquí por notar que cuando el General Roca estaba en cargo de la Conquista del Desierto, la cadena logística incluyó este navío y su hermano, el Río Negro.

SteamerNeuquenontheLimay

La Armada Argentina continuaba proveer el servicio con varias embarcaciones hasta 1890 cuando se privatizó el servicio.

En 1902 el FC Sud compró dos vaporcitos para carga del astillero Yarrow de Poplar (Londres), el Limay y el Neuquén (números de fábrica 1135 y 1136). Sus dimensiones principales eran: largo 85 pies (25,9m); manga 16 pies (4,9m); calado (cargado completamente) 28 pulgadas (71cm) y calado (vacío) 11 pulgadas (28cm). Como los de Cammell Laird llegaron desarmados en la Argentina y fueron enviados por tren a Chelforó para su ensamblaje. (16)

El 19 de octubre de 1903 el FC Sud anunció la inauguración de un servicio fluvial en el río Limay. Se suspendió en diciembre de 1905 por falta de agua y nunca resumió. (18)

Hasta hoy no he descubierto buenas fotos de estos vaporcitos. Esta está en el libro de Coleman. El título en el libro indica que los dos están amarrados en Choele-Choel. El tablón de embarque llega a la cubierta al lado del puente de mando en frente de la chimenea. (18A)

Coleman234pic

Pasajeros de excursión abordo el vaporcito Neuquén. El fotógrafo está mirando hacia la proa y se ve el puente de mando totalmente abierto. (19)

Coleman226pic

Un servicio fluvial continuaba sobre el río Negro, en la mayoría solo aguas abajo Choele-Choel hasta 1949. (20)

En enero de 2010, se terminó definitivamente la navegación sobre el río Negro con la emisión de un informe del Director General de Catastro e Información Territorial de la Provincia de Río Negro que indicó que el río no era navegable en el sentido legal. Aunque parece ser una conclusión académica, en verdad es de importancia por razón de las limitaciones y obligaciones sobre los terratenientes ribereños y los deberes y responsabilidades del gobierno provincial. (22)

El Señor Miguel Bordini es el autor de un escrito que trata de este asunto. Se encuentra en la dirección <http://www.lagalerapatagonica.com.ar/historia_de_la_navegacion.htm> (21)

Para una cosa totalmente diferente: aquí es un hidrodeslizador, una catamarán impulsada por un motor a nafta y hélice de avión.

AirboatonRioLimay2

Damos gracias a Dan Buck llevar a nuestra atención de este extraño barco. La información que sigue se encuentra en un escrito en el diario La Mañana Neuquén en 2012.

Un inmigrante italiano llamado Remigio Bocci, pues corrompido a Bosch, se radicó en Confluencia cerca 1900 donde se estableció como herrero. Sus entradas resultaban de la reparación de los carros que eran el único método de transporte de carga en aquellos tiempos.

En 1914, sin duda sabiendo del fracaso del FC Sud en su servicio de vapores por el Río Limay, inventó este hidrodeslizador para vencer las dificultades de los bajos y los rápidos del río.

Fue propulsado por un motor a nafta de 60 cv con un hélice de 2,7 m de diámetro. En un viaje de prueba aguas arriba sobre el Limay con 28 pasajeros andaba a 15 km/hr. Pero no fue apto para carga y se conservó como transporte personal.

En 1916 un grupo de marineros alemanes, prisioneros de guerra en la Isla Martín Garcia se fugaron y llegaron desconocidos en Neuquén. Robaron el hidrodeslizador con la intención de subir el Limay y cruzar el Lago Nahuel Huapi a Chile. Pero el comisario descubrió que pasaba y los persiguió por tierra y los recapturó. Así era el fin del hidrodeslizador.

Fuentes
1 Obras de Irrigación en Río Negro, Capítulo 44. Historia del Ferrocarril Sud 1861-1936. William Rögind, 1937. Buenos Aires, presumiblemente publicado por el FC Sud.
1A La Revolución del Riego. Extrado del diario Río Negro 1997. <http://www.inta.gov.ar/altovalle/institucional/historia/historia.htm> (no disponible en abril de 2012)
2 Patagonia picture album & photo gallery. <www.patagonias.net/IMAGES/Pictures/Dique-Cordero.jpg>
3 No usado
4 No usado
5 No usado
6 No usado
7 No usado
8 Fundación de la Colonia Regina Alvear. Capítulo 56 (parte). Historia del Ferrocarril Sud 1861-1936. William Rögind, 1937. Buenos Aires, presumiblemente publicado por el FC Sud.
9 Yacimientos Petrolíferos en el Neuquén, Capítulo 6. Mi Vida de Ferroviario Inglés en la Argentina 1887-1948. Arturo H. Coleman. 1949 Publicada particularmente.
10 no usado
11 Construcción e Inauguración . . ., Capítulo 2. Mi Vida de Ferroviario Inglés en la Argentina 1887-1948. Arturo H. Coleman. 1949 Publicada particularmente.
11A Ibid. Páginas 186-194
11B Ibid. Página 195.
12 Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria Estación Experimental Alto Valle. 2005. Buenos Aires. http://www.inta.gov.ar/altovalle/institucional/historia/historia.htm
13 The Navigation of the River Limay. Revista The Review of the River Plate, 7 de noviembre de 1903 Páginas 831-837
14 http://www.cervantesvirtual.com. [Use el buscador, arriba derecha, con palabra clave villarino]
15 Hechos Marítimos durante los años 1829-1879. Sitio web tratando de la historia marítima www.histarmar.com.ar .[Para ir directo www.histarmar.com.ar/BuquesMercantes/HistMarinaMercArg/02hechos.htm ]
16 National Maritime Museum, Greenwich, Londres. Correo electronico: <plansandphotos@nmm.ac.uk>
17 Sitio web de la Ciudad de Neuquén. (enlace directo a la vista) <http://www.neuquen.gov.ar/capitalidad/imagenes/imagenes_recorrido_historia/001.jpg>
18 El Servicio de Navegación del FC Sud. Jorge Waddell. Todo Trenes 32. Octubre de 2004. Buenos Aires
18A Construcción e Inauguración... Capítulo 2, Página 234. Mi Vida de Ferroviario Inglés en la Argentina 1887-1948. Arturo H. Coleman. 1949 Publicada particularmente.
19 Ibid. Página 226
20 La navegación del río Negro cuando Choel tuvo puerto. Omar Norberto Cricco. Diario Río Negro. 1 de febrero de 2003. www.rionegro.com.ar/arch200302/c01j02.html
21 Historia de la navegacion en el rio Negro. Miguel Bordini. <http://www.lagalerapatagonica.com.ar/historia_de_la_navegacion.htm>
22 
La navegabilidad del Río Negro – Consideraciones desde los puntos de vista catastral y legal, Mario Raúl Grandoso, Agrimensor, Director General de Catastro e Información Territorial, Provincia de Río Negro, Viedma, enero de 2010.

21-7-15

VOLVER
a la página principal

VOLVER

arriba

CAPÍTULO SIGUIENTE
Ramales de trocha ancha del FCE

Capítulo 3

El FC Sud a Neuquén

Guía al sitio

FERROCARRILES
FERROCARRILES EN EL CONO SUR

Páginas fundamentales

Construcción

A lo largo de la traza

Operación

Locomotoras

Material rodante

El trasandino sur

Diversificación

El ramal de potasio?

Extendera de Cinco Saltos?

Apéndices

1 Detalles de la ruta

2 Lista de locos

3 Mapa del riego

4 Rögind capítulo 25

5 Rögind capítulo 30

6 Rögind capítulo 49

7 Rögind capítulo 55

8 Rögind capítulo 56A

9 Rögind capítulo 56B

10 Coleman capítulo 2

10A Coleman capítulo 2A

11 Coleman capítulo 3

12 Coleman capítulo 5

13 Mapa del red del FC Sud •

14 Horario de 1955

15 Fotos actual

16 FCS rules relating to Neuquén line

17 Dibujos de wagones

18 Articulos en la Prensa

19 Decretos Línea Potasio

20 Itinerario Frutero

21 Decretos Trasandinos

22 Enganches Automáticos

23 Especificación Coche Motor

24 Convenio del Trasanadino Sur

Página principal Central del Chubut FC Sud a Neuquén FCE argentino FFCC del E chileno Isla de Chiloé FCE trocha 75cm FFCC ganaderos Trenes carboneros Ushuaia ayer y hoy Atlántico del sur FFCC de las salinas FFCC industriales Fuentes